ОТРАЖЕНИЕ СОЦИАЛЬНОГО СТАТУСА ЧЕЛОВЕКА В ГЛАГОЛЬНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЗМАХ СО ЗНАЧЕНИЕМ ПОВЕДЕНИЯ |
| 4 | |
| 2025 |
| научная статья | 81`44 | ||
| 180-187 | фразеологизм, устойчивые глагольно-именные сочетания (фразеологические), социальный статус, образность, трансформации, поведение, преобразования |
| Рассматриваются глагольные фразеологизмы, обозначающие социальный статус человека, его роль в обществе. В работе используются описательный и дефиниционный методы, а также метод контексто-логического анализа. Материалом для исследования послужили фразеологизмы со значением поведения и социального статуса, извлеченные методом сплошной выборки из русских фразеологических словарей и проиллюстрированные примерами из текстов художественных произведений русских писателей XIX-XXI вв. Большинство фразеологических единиц описывает нормативное (и тем самым одобряемое) поведение. Обнаружено, что в русскоязычном обществе важны такие черты поведения, как взаимопомощь, активная жизненная позиция, самоотверженность. При этом фразеологические единицы представляют такое поведение как норму. Внешние проявления социального статуса глагольные фразеологические единицы не фиксируют, что позволяет сделать вывод о маловажности этого признака для социума. Фразеологизмы активно участвуют в трансформациях, что говорит об их реальном и живом функционировании, постоянном обновлении значения, усилении экспрессии. |
| |
| 1 . Карасик В.И. Язык социального статуса. М.: ИТДГК «Гнозис», 2002. 333 с. 2 . Федоров А.И. Фразеологический словарь русского литературного языка. М: Астрель: АСТ, 2008. 828 с. 3 . Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.ruscorpora.ru (дата обращения: 04.04.2025). 4 . Сорвин К.В., Сусоколов А.А. Человек в обществе. Система социологических понятий в кратком изложении. 4-е изд. испр. и доп. М.: Русская панорама. 2013. 432 с. 5 . Саяхова Л.Г., Хасанова Д.М., Морковкин В.В. Тематический словарь русского языка / Под ред. д-ра филол. наук, проф. В.В. Морковкина. М.: Русский язык, 2000. 560 с. 6 . Латина О.В. Идиомы и экспрессивная функция языка // Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы экспрессивности. М.: Наука, 1991. С. 136-156. 7 . Телия В.Н. Культурно-национальные коннотации фразеологизмов // Славянское языкознание. XI Международный съезд славистов. М.: Наука, 1993. С. 302-315. 8 . Хроленко А.Т. Введение в экофилологию. М.: Флинта, Наука, 2017. 264 с. 9 . Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: УРСС, 2004. 255 с. 10 . Авалиани Ю. // Вопросы фразеологии: Труды СамГУ им. А. Навои. Новая серия. Вып. 219. Часть 1. Самарканд, 1972. С. 166-172. 11 . Амосова Н.Н. Основы английской фразеологии. 3-е изд. М.: Эдиториал УРСС, 2013. 216 с. 12 . Бурмако В.М. Контекст как средство функционирования значений слов и фразеологизмов // Функционирование фразеологических единиц в художественном и публицистическом тексте: Межвузовский сборник научных трудов. Челябинск: Изд-во ЧГПИ, 1984. С. 11-17. 13 . Кунин А.В. Английская фразеология. М.: Высшая школа, 1970. 344 с. 14 . Мелерович А.М. О некоторых закономерностях реализации в тексте семантической структуры фразеологических единиц // Фразеологическая номинация. Ростов-на-Дону: Изд-во РГПИ, 1989. С. 56-64. 15 . Тагиев М.Т. Глагольная фразеология современного русского языка. Баку: Маараф, 1966. 251 с. 16 . Гвоздар?в Ю.А. Функции фразеологических единиц в русской речи // Фразеологическая номинация. Ростов-на-Дону: Изд-во РГПИ, 1989. С. 12-19. 17 . Жуков В.П. Русская фразеология. М.: Высшая школа, 1986. 309 с. 18 . Ройзензон Л.И. Русская фразеология. Самарканд: Изд-во СамГУ им. Алишера Навои, 1977. 121 с. 19 . Ф?доров А.И. Образная речь. Новосибирск: Наука - Сибирское отделение, 1985. 118 с. 20 . Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи: Словарь. 2-е изд., стереотип. М.: Русские словари, Астрель, 2001. 856 с. |


