Представлена верификация данных шкалирования эмоции ЗЛОСТЬ посредством анализа материа
лов художественного и газетного подкорпусов НКРЯ. Эмоция ЗЛОСТЬ оценивалась испытуемыми по
19 шкалам-характеристикам. При проверке на материале НКРЯ обнаружена большая часть характери
стик (что свидетельствует об устойчивости образа злости в сознании носителей русского языка), также
выявлены различия в наличии и частотности характеристик этой эмоции в художественных и газетных
текстах. В художественных текстах ЗЛОСТЬ характеризуется в первую очередь как эмоциональная, тре
вожная и волнующая. В газетных текстах эмоция наиболее частотная характеристика по шкале «разру
шительный – созидательный»: злость преимущественно трактуется как мотив деструктивного поведе
ния, а созидательная трактовка злости связана с концептом «спортивная злость». Характеристики зло
сти, выявленные в газетных текстах, указывают на тенденцию к упрощению понимания этой эмоции в
современных медиа.
|
