В современной эпитетологии особое внимание уделяется когнитивным механизмам образования ат
рибутивных конструкций. Данная статья посвящена анализу эпитетного воплощения одного из цен
тральных для творчества М. Цветаевой концепта «одиночество». В результате исследования принципов
образования переносных эпитетных конструкций рассматриваемой семантики с применением методов
когнитивно-семантического, лексикографического и структурно-семантического анализа были выявле
ны способы концептуализации признака в текстах поэта. Доказано, что теория концептуальной интегра
ции позволяет объяснить природу метонимических и метафорических эпитетных комплексов, выявить
логику их формирования в связи со спецификой поэтического мышления М. Цветаевой. Основу эпите
тации составляет блендирование признаков из двух ассоциированных между собой ментальных обла
стей, создающее новый атрибутивный образ реалии. Признаки концепта «одиночество» имеют антропо
морфную природу, что связывается с осознанием поэтом своей экзистенциальной природы, противопо
ставленной этому миру. Языковая рефлексия М. Цветаевой обусловливает неограниченность набора
признаков для характеристики объекта эпитетации.
|